TURBOMEAT® 4.0 SIGNATURE

Для нас является настоящим удовлетворением сообщить Мировому Мясному Сектору что МЕТАЛКИМИЯ, а конкретнее, новая линия "METALQUIMIA Signature", включающая инъектор MOVIPLUS 4.0, массажер TURBOMEAT® 4.0 и автоматическую набивочную машину для цельномышечных продуктов TWINVAC 4.0, представленные на выставке IFFA 2019 как мировые новинки, была  удостоена награды RED DOT AWARD INDUSTRIAL DESIGN 2019 (см. Https://www.red-dot.org/) .

RED DOT DESIGN AWARD — самая престижная международная награда в сфере дизайна, которой отмечаются не только авангардный дизайн, но и высочайший уровень качества, эффективности и эргономичности. Награда присуждается центром дизайна Design Zentrum Nordrhein Westfalen в Эссене, Германия, в различных категориях: дизайн продуктов, агентства дизайна и концепции дизайна. С 1955 года дизайнеры и производители со всего мира представляют на эту награду свои лучшие модели. Работы, удостоенные этой награды, также экспонируются в музее Red Dot в бывшей угольной шахте «Цольферайн».

Как отметил Жозеп Лагарес, Исполнительный Президент МЕТАЛКИМИИ : «очень важно осознать значение награды RED DOT ЗА ЛУЧШИЙ ПРОМЫШЛЕННЫЙ ДИЗАЙН, поскольку она считается «Нобелевской премией» в области дизайна; благодаря этому она поможет позиционировать бренд МЕТАЛКИМИЯ и модели, удостоенные этой награды, в других отраслях, не связанных с нашей, и тем самым будет способствовать созданию добавленной стоимости для всех наших клиентов и пользователей».